leiblich

I Adj. bodily (auch Adv.), physical; (irdisch) worldly; Eltern, Erbe: natural; leiblicher Bruder blood brother; leibliche Mutter natural (oder biological oder birth) mother; ihr leiblicher Sohn her own son; leibliche Genüsse physical pleasures; sinnliche: pleasures of the flesh; leibliches Wohl(ergehen) physical well-being; weitS. (Genüsse) creature comforts; wir werden schon für dein leibliches Wohl sorgen hum. we’ll make sure you don’t go hungry; siehe auch leibhaftig I

II Adv. bodily

* * *

leib|lich ['laiplɪç]

adj

1) (= körperlich) physical, bodily

die léíblichen Genüsse — the pleasures of the flesh

die léíbliche Hülle (geh) — the mortal remains pl

für das léíbliche Wohl sorgen — to take care of our/their etc bodily needs

2) Mutter, Vater natural; Kind by birth; Bruder, Schwester full; Verwandte blood; (emph = eigen) (very) own

* * *

leib·lich

[ˈlaiplɪç]

adj

1. (körperlich) physical

2. (blutsverwandt) natural

jds \leibliche Verwandten sb's blood relations

* * *

Adjektiv

1) physical <well-being>

2) (blutsverwandt) real <mother, parents, etc.>

* * *

leiblich

A. adj bodily (auch adv), physical; (irdisch) worldly; Eltern, Erbe: natural;

leiblicher Bruder blood brother;

leibliche Mutter natural (oder biological oder birth) mother;

ihr leiblicher Sohn her own son;

leibliche Genüsse physical pleasures; sinnliche: pleasures of the flesh;

leibliches Wohl(ergehen) physical well-being; weitS. (Genüsse) creature comforts;

wir werden schon für dein leibliches Wohl sorgen hum we’ll make sure you don’t go hungry; → auch leibhaftig A

B. adv bodily

* * *

Adjektiv

1) physical <well-being>

2) (blutsverwandt) real <mother, parents, etc.>